Archivo de la categoría: Stephen Pyne

Próximo libro

A fines de marzo y principios de abril estaremos presentando el segundo volumen de Espumas. Se trata de la traducción de un artículo de Stephen Pyne del 2006, en que propone mirar el fuego como algo biológico, a la vez que cultural y físico químico.

Hemos tomado una frase suya que nos sorprendió por su intensidad y ludismo: El fuego separa aquello que la fotosíntesis ha unido.

Pyne (http://www.stephenpyne.com/) es un historiador graduado en la Universidad de Texas (1972-1976) que ha dedicado la mayor parte de su trabajo al fuego, aunque también ha estudiado los viajes de exploración,  la antártica y un extraordinario trabajo sobre el pleistoceno, junto a su hija Lydia.

Al parecer es la primera traducción al español de algunos de sus textos y estamos muy complacidos de su generosa cesión de los derechos editoriales, así como de poner en nuestra lengua, una obra tan poderosa como la suya, acerca del Fuego.